Acho que, com todo aquele dinheiro e equipamento, eles não... estavam trabalhando sozinhos.
Mislim da je oèigledno, da sa svim tim novcem i opremom nisu tamo radili to što su radili, za sebe.
Terei que me consolar com todo aquele dinheiro.
Pa, moraæu da se utešim samo sa svim tim novcem.
Com todo aquele sangue, não notaram o equipamento.
Уз сву ту крв, нису провалили одашиљач.
Com todo aquele treinamento, todo o tempo que investiu... para acabar cuidando do dinheiro dos outros?
Са свим тим тренирањем и временом које си уложио, само да завршиш чувајући туђи новац?
O quê aconteceu com todo aquele otimismo juvenil?
Kamo je nestao onaj mladenaèki optimizam?
Sei que é falta de modos... mas como é crescer com todo aquele dinheiro?
Znam da je grubo, ali kako izgleda kad odrasteš sa tolikom novcem?
O que estava fazendo com todo aquele dinheiro?
I šta æe ti sva ta gotovina?
Com todo aquele dinheiro, poderíamos ter ido para o México.
Sa svim onim novcem mogli smo otiæi u Meksiko.
Deve ser uma solidão naquela cozinha com todo aquele sangue e...
Mora da si usamljen u toj klaonici sa svom tom krvlju i...
Eddie Murphy, com todo aquele dinheiro que ganha, não fez nada por nós.
Eddie Murphy, sa svom lovom koju pravi, nije ništa uradio za nas.
Se Alice chegasse até você, desesperada, com todo aquele amor ainda por você e Ihe dissesse que queria uma última vez para superar você, você aceitaria.
Da je Elis došla kod tebe, oèajna.. sa svom tom ljubavi koja je još izmeðu vas i kaže ti da joj je potrebno da je poželiš kako bi mogla da te preboli, uradio bi to.
Pelo menos com todo aquele lance de fazendeiro. É brega, mas, é você.
Barem si sa imidžom farmera ono što jesi.
Essa se você quiser ir com todo aquele negócio de animação em flash.
Ovo je ako hoæeš da ti sve bude u fazonu animacije.
Não, vo-você sabe que sempre se destacou do resto, particularmente, na primeira vez que você e Amanda fugiram com todo aquele vinho da reitoria.
Ti si... uvek si se borila za druge. Posebno u vreme kada ste ti i Amanda popile sve ono vino iz podruma.
Você nunca viria para cá, se você fugisse com todo aquele dinheiro.
Ti nikad ne bi došla da nije u igri toliki novac.
Pergunte-lhe quanto roubo há, com todo aquele dinheiro escoando.
Pitajte ga koliko hvatanja ima tamo dok sav taj novac leti.
E você é o cara que dorme com todo aquele acordo que Ihe interessa.
A ti si momak koji spava na svim tim zelembaæima ispod dušeka.
Eu sei que você não estava bem com todo aquele gás, mas foi uma noite estranha para todos.
Znam da si bila malo omamljena od sveg tog plina, ali bila je æudna noæ svima.
Deveria perguntar ao seu parceiro, o que aconteceu com todo aquele dinheiro.
Trebao bi pitati svog partnera što se dogodilo sa svim tim novcem.
Você deveria perguntar ao seu parceiro o que aconteceu com todo aquele dinheiro.
Trebali biste pitati svog partnera što se dogodilo sa svim tim novcem.
É, como se eu pudesse dormir lá com todo aquele choro e tosse.
Da, kako mogu dole da spavam pored svih onih koji plaèu i kašlju.
Com todo aquele veneno, acha que ingerir mais veneno é uma boa ideia?
Oliver, sa svim tim otrovom u sistemu, je si li siguran da dodavanje jos
Com todo aquele poder cerebral combinado... isso é o melhor que elas podem fazer?
Sa svom tom udruženom snagom mozgova samo su ovo uspjele smisliti?
Mesmo com todo aquele sangue, ele precisaria vê-lo.
Èak i pored tolike krvi, on mora da ga vidi.
Com todo aquele pessoal carregando o remédio de Ming Che, deve ter tratado outras pessoas como Matt Jarvis.
Ima dosta ljudi koji su nosili Ming Èeov "lek", mora da je leèio i druge ljude poput Meta Džarvisa.
Vai deixar seu irmão só com todo aquele "papel"?
Ostavićeš svog mlaðeg brata samog sa svim tim novcem?
É um processo bem trabalhoso com todo aquele sangue jorrando músculos e tendões rasgando...
Veoma gadan proces sa krvlju koja šiklja i mišiæima i mesom koje se kida.
Ainda está bêbado com todo aquele uísque irlandês e ovos em conserva no organismo.
Još uvijek je mamuran od irskog viskija i ukiseljenih jaja u svom sistemu.
Como ela verá as horas com todo aquele brilho?
Kako može uopće vidjeti koliko je sati kroz svo to blještavilo?
Susan, achou que eu ia te deixar entrar aí com todo aquele dinheiro?
Stvarno si mislila da æu te pustiti unutra sa svim tim novcem?
É, com todo aquele basquete, ele estava em boa forma.
Da, uz svu tu košarku, bio je u tako dobroj formi.
Ele foi lá e os importunou com todo aquele sangue.
A onda je on poremetio sve. Naravno da jeste.
Não, eu estou tentando te dizer o que poderia ter feito com todo aquele talento.
Pokušavam ti reæi šta si sve mogao napraviti s tim talentom.
Will... Ele ainda está com todo aquele dinheiro.
Will, on još uvjek ima sav taj novac sa sobom.
Quando se coloca minorias lá, com todo aquele ressentimento histórico e deficiências pessoais, isso vem à tona.
Ali ste dobili u manjini tamo, a tu je sve to ljutnja Od povijesnih i osobnih nedostataka koja dolazi do izražaja.
É, bem, com todo aquele botox, fico surpreso que ela ainda mastigue.
Da, pa sa svim tim botoksom, èudim se da može da žvaæe.
Qual é, o que aconteceu com todo aquele "mimimi"?
Што се догодило с тим дрским понашањем?
O problema era o que fazer com todo aquele dinheiro.
Problem je bio šta uraditi sa svim tim novcem?
Mas mesmo com todo aquele poder, Inadu era forte demais.
Ali èak i sa svom tom moæi, Inadu je bila prejaka.
Mas o que ele fez com todo aquele poder?
Međutim, šta je uradio sa svom tom moći?
0.93567609786987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Моје груди су болеле од свог тог млека. 